अमेज़न का फायर टीवी स्टिक आपको अपने स्मार्ट टीवी पर उपशीर्षक को सक्षम और अक्षम करने का विकल्प देता है। इसके अलावा, आप अपने फायर स्टिक के माध्यम से अपने टीवी पर भाषा और उपशीर्षक की उपस्थिति को बदल सकते हैं। कुछ त्वरित चरणों को पूरा करके, आप अपने घर में देखने के अनुभव को पूर्ण रूप से अनुकूलित करने में सक्षम होंगे।

इस गाइड में, हम आपको दिखाएंगे कि फायर टीवी स्टिक पर अपने सभी कार्यक्रमों में उपशीर्षक कैसे चालू और बंद करें। हम Amazon के Fire TV के संबंध में कुछ सामान्य प्रश्नों का भी समाधान करेंगे।
फायर स्टिक पर उपशीर्षक कैसे बंद करें?
फायर टीवी स्टिक एक ट्रांसपोर्टेबल स्ट्रीमिंग डिवाइस है जिसे किसी भी टीवी में प्लग इन किया जा सकता है। इसे टीवी के एचडीएमआई पोर्ट में डालने से, आप विभिन्न प्रकार के चैनलों, फिल्मों और टीवी शो तक पहुंच प्राप्त कर सकते हैं। इसके अलावा, जब तक आपने सेवाओं की सदस्यता ली है, तब तक यह आपको नेटफ्लिक्स, यूट्यूब, हुलु, अमेज़ॅन प्राइम वीडियो, एचबीओ और अन्य स्ट्रीमिंग सेवाओं को किसी भी टीवी पर देखने की अनुमति देता है।
अन्य बातों के अलावा, आप फायर टीवी स्टिक के माध्यम से चुन सकते हैं कि क्या आप अपने टीवी पर उपशीर्षक चाहते हैं। उपशीर्षक क्लोज्ड कैप्शनिंग (CC) के समान हैं, जिसमें यह स्क्रीन पर पात्रों, कथावाचकों या व्यक्तियों द्वारा बोले जा रहे संवाद को प्रदर्शित करता है। हालाँकि, उपशीर्षक दिखाए जा रहे कार्यक्रम के भीतर एम्बेड किए गए हैं और मुख्य रूप से उन दर्शकों की मदद करने के लिए हैं जो एक कार्यक्रम देख रहे हैं, लेकिन किसी अन्य भाषा में संवाद सुनने की आवश्यकता है।
बंद अनुशीर्षक, इस बीच, मुख्य रूप से श्रवण बाधित लोगों के लिए एक मार्गदर्शक के रूप में कार्य करता है। इसमें न केवल संवाद शामिल है बल्कि यह भी शामिल हो सकता है कि कौन से ध्वनि प्रभाव सुनाई दे रहे हैं। साथ ही, सीसी अक्सर जो कुछ बोला जा रहा है उसका रीयल-टाइम ट्रांसक्रिप्शन होता है और इस प्रकार, गलत वर्तनी शामिल हो सकती है।
हालाँकि, यदि आप उपशीर्षक के बिना टीवी कार्यक्रम देखना पसंद करते हैं, या यदि आप उन्हें विचलित करते हुए पाते हैं, तो उन्हें अपने फायर स्टिक पर बंद करने का एक आसान तरीका है। यहां बताया गया है कि यह कैसे किया जाता है:
- वह वीडियो चलाएं जिसे आप देखना चाहते हैं।
- अपने फायर टीवी रिमोट के बाईं ओर तीन क्षैतिज रेखाओं वाला बटन दबाएं - वह "मेनू" बटन है।

- "सेटिंग" विकल्प खोजें।

- "एक्सेसिबिलिटी" पर जाएं।

- सूची में "बंद कैप्शन" पर नेविगेट करें।
- "बंद कैप्शन" को टॉगल करके बंद कर दें।

- अपने फायर टीवी रिमोट पर "होम" बटन दबाकर अपने वीडियो पर वापस जाएं।

इसके लिए यही सब कुछ है। अब आप उपशीर्षक के बिना आपका ध्यान भंग किए बिना अपना कार्यक्रम देख सकते हैं।
स्मार्ट टीवी पर सबटाइटल कैसे चालू करें?
आपके स्मार्ट टीवी पर उपशीर्षक सक्षम करने की प्रक्रिया भिन्न हो सकती है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि आपने किस स्ट्रीमिंग सेवा की सदस्यता ली है या स्वयं टेलीविज़न का मॉडल। नेटफ्लिक्स, हुलु, या एचबीओ जैसे वीडियो स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म आपकी उपशीर्षक वरीयताओं को बदलने के विभिन्न तरीके प्रदान करते हैं।
इसे करने का सबसे आसान और तेज़ तरीका नीचे दिए गए चरणों का पालन करना है:
- अपने स्मार्ट टीवी पर अपनी होम स्क्रीन खोलें।

- अपने फायर टीवी रिमोट के साथ "सेटिंग" पर जाएं।

- "सामान्य" पर जाएं।
- सेटिंग्स की सूची पर "एक्सेसिबिलिटी" विकल्प खोजें।

- "कैप्शन सेटिंग्स" पर जाएं।

- उपशीर्षक चालू करने के लिए "कैप्शन" के बगल में स्विच को टॉगल करें।

- अपने वीडियो पर वापस जाने के लिए "होम" बटन दबाएं।

नोट : अधिकांश प्रोग्राम आपके स्मार्ट टीवी पर उपशीर्षक का समर्थन करते हैं, लेकिन कुछ दुर्लभ मामलों में, उपशीर्षक सक्षम करने का विकल्प उपलब्ध नहीं होगा।
उपशीर्षक को सक्षम और अक्षम करने के विकल्प के अलावा, फायर टीवी स्टिक आपको अपने उपशीर्षक के स्वरूप को बदलने की अनुमति देता है। आप इन सभी सुविधाओं को अपने स्मार्ट टीवी पर "कैप्शन सेटिंग्स" में पा सकते हैं:
- उपशीर्षकों की भाषा बदलने के लिए, "कैप्शन मोड" पर जाएं। ध्यान रखें कि सभी भाषाएँ उपलब्ध नहीं हैं, लेकिन यह इस बात पर निर्भर करता है कि आपने किस प्लेटफ़ॉर्म की सदस्यता ली है।
- उपशीर्षक का स्वरूप बदलने के लिए, "डिजिटल कैप्शन विकल्प" पर जाएं। यहां आप अलग-अलग कैप्शन सुविधाओं जैसे आकार, फ़ॉन्ट, रंग, पृष्ठभूमि और अन्य सुविधाओं के साथ खेल सकते हैं।
- उपशीर्षकों का स्थान बदलने के लिए, "अलग बंद कैप्शन" पर जाएं। कुछ दर्शक अपने उपशीर्षक को अपनी स्क्रीन के निचले भाग के बजाय शीर्ष पर प्रदर्शित करना पसंद करते हैं।
फायर स्टिक पर सिनेमा ऐप पर उपशीर्षक कैसे बंद करें?
Cinema HD एक मूवी स्ट्रीमिंग ऐप है जो आपको फिल्में, टीवी शो और ढेर सारे अन्य कार्यक्रम ऑनलाइन देखने की सुविधा देता है। यदि आप रुचि रखते हैं कि आप सिनेमा ऐप पर उपशीर्षक कैसे बंद कर सकते हैं, तो इन चरणों का पालन करें:
- फायर टीवी पर अपना वीडियो चलाना शुरू करें।
- अपनी स्क्रीन पर उपशीर्षक (सीसी) आइकन खोजें। सीसी आइकन सफेद होना चाहिए - इसका मतलब है कि उपशीर्षक चालू हैं।

- अपने फायर टीवी रिमोट के साथ, उपशीर्षक आइकन पर नेविगेट करें और इसे दबाएं।
- यह स्वचालित रूप से काला हो जाएगा, जिसका अर्थ है कि आपने उपशीर्षक को सफलतापूर्वक बंद कर दिया है।

इसके लिए यही सब कुछ है। अब आप उपशीर्षक के बिना अपनी फिल्म देखना फिर से शुरू कर सकते हैं। यदि आप अपना विचार बदलते हैं, तो आप हमेशा उन्हें एक दो पलों में वापस चालू कर सकते हैं।
अतिरिक्त अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
नेटफ्लिक्स उपशीर्षक को वापस कैसे चालू करें?
बंद कैप्शन को चालू और बंद करना नेटफ्लिक्स पर अलग तरीके से किया जाता है। एक बार जब आप उन्हें बंद कर देते हैं, तो आप आसानी से सेटिंग में जा सकते हैं और उन्हें वापस चालू कर सकते हैं। यह कैसे किया जाता है यह जानने के लिए नीचे दिए गए चरणों का पालन करें:
1. वीडियो चालू करें।
2. "रोकें" दबाएं।

3. अपने फायर टीवी रिमोट के साथ, दिशात्मक पैड पर "ऊपर" बटन दबाएं।

4. विकल्पों की सूची में "ऑडियो और उपशीर्षक" खोजें।

5. "उपशीर्षक" अनुभाग पर जाएं।

6. आप जो बंद कैप्शन चाहते हैं उसे चुनें (उदाहरण के लिए, "अंग्रेजी सीसी")।

7. "ओके" दबाएं।

8. अपने फायर टीवी रिमोट पर "होम" बटन दबाएं।

इस बिंदु पर उपशीर्षक सामान्य रूप से काम कर रहे होंगे। कुछ मामलों में, आपके द्वारा खोजे जा रहे उपशीर्षक उपलब्ध नहीं हो सकते हैं, लेकिन यह स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म और प्रसारण सेवा पर निर्भर करता है।
आप Amazon Fire Stick पर उपशीर्षक कैसे चालू करते हैं?
यदि आप Amazon Fire Stick पर उपशीर्षक सक्षम करना चाहते हैं, तो इन चरणों का पालन करें:
1. अपनी पसंद का वीडियो चलाना शुरू करें।
2. वीडियो को रोकें।
3. "मेनू" आइकन पर जाने के लिए फायर टीवी ऐप का उपयोग करें (या अपने फायर टीवी रिमोट पर तीन क्षैतिज रेखाओं वाला बटन दबाएं)।
4. विकल्पों की सूची में "उपशीर्षक और ऑडियो" खोजें।
5. "उपशीर्षक और कैप्शन" पर जाएं।
6. "उपशीर्षक और कैप्शन" स्विच को चालू करें।
7. वह भाषा चुनें जिसमें आप उपशीर्षक पढ़ना चाहते हैं।
8. सेटिंग्स को बचाने के लिए एक बार फिर, अपने फायर टीवी रिमोट पर "मेनू" बटन दबाएं।
मैं उपशीर्षक को स्थायी रूप से कैसे बंद करूँ?
आप अपने फायर टीवी स्टिक से उपशीर्षक को स्थायी रूप से अक्षम नहीं कर सकते। ऐसा इसलिए है क्योंकि फायर टीवी अन्य वीडियो स्ट्रीमिंग सेवाओं से जुड़ा हुआ है, और प्रत्येक के पास उपशीर्षक और बंद कैप्शनिंग को प्रबंधित करने का अपना अलग तरीका है। इस कारण से, जब भी आप कोई नया टीवी कार्यक्रम या फिल्म बार-बार देखते हैं तो आपको हर बार इस सुविधा को बंद करना होगा।
हालांकि, अपने सबटाइटल/क्लोज्ड कैप्शनिंग सेटिंग को प्रबंधित करने के लिए अधिक विकल्पों तक पहुंचने के लिए, आप इस पेज www.amazon.com/cc पर जा सकते हैं । "उपशीर्षक वरीयताएँ" और "उपशीर्षक उपस्थिति" पर जाकर, आपके पास अपने उपशीर्षक के स्वरूप और स्थान को बदलने के लिए कई विकल्प हैं।
आप उपशीर्षक से कैसे छुटकारा पा सकते हैं?
आप जिस प्रकार की वीडियो स्ट्रीमिंग सेवा का उपयोग कर रहे हैं, उसके आधार पर उपशीर्षक से छुटकारा कुछ अलग तरीकों से किया जा सकता है। हम आपको पहले ही दिखा चुके हैं कि नेटफ्लिक्स पर उपशीर्षक कैसे प्रबंधित करें। यहां कुछ अन्य स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म हैं जहां आपके उपशीर्षक को बंद करना संभव है:
अमेज़न प्राइम वीडियो
1. उस वीडियो को रोकें जिसे आपने देखना शुरू किया था।
2. "मेनू" आइकन पर जाएं।
3. विकल्पों की सूची में "उपशीर्षक" खोजें।
4. सेटिंग में "बंद" या "चालू" हाइलाइट करने के लिए दिशात्मक पैड का उपयोग करें।
5. अपने उपशीर्षक की भाषा चुनें।
6. अपने फायर टीवी रिमोट पर "प्ले" दबाएं।
Hulu
1. अपने वीडियो को अपने फायर टीवी रिमोट पर "रोकें" बटन से रोकें।
2. दिशात्मक पैड पर "ऊपर" बटन दबाएं।
3. "उपशीर्षक और कैप्शन" खोजें।
4. उपशीर्षक से छुटकारा पाने के लिए "ऑफ" विकल्प को हाइलाइट करें।
5. "उपशीर्षक भाषा" पर जाएं और अपनी इच्छित भाषा चुनें।
6. वापस जाने के लिए, "डाउन" बटन को दो बार दबाएं।
7. वीडियो को फिर से शुरू करने के लिए "प्ले" बटन दबाएं।
यूट्यूब
1. अपने YouTube वीडियो को रोकें।
2. अपने फायर टीवी रिमोट पर, दिशात्मक सर्कल पर बायां बटन दबाएं।

3. "सीसी" आइकन को हाइलाइट करें।

4. उपशीर्षक चालू करने के लिए "ऊपर" और उन्हें बंद करने के लिए "नीचे" दबाने के लिए रिमोट का उपयोग करें।

5. अपने रिमोट पर "बैक" बटन दबाएं।

6. "प्ले" दबाएं।

अपने उपशीर्षक (डिस) को फायर स्टिक पर प्रदर्शित करें
अब आप जानते हैं कि विभिन्न स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म पर अपने फायर टीवी स्टिक के साथ उपशीर्षक और बंद कैप्शन को कैसे सक्षम और अक्षम करना है। आपने फायर टीवी पर उपशीर्षक की भाषा और उपस्थिति को बदलना भी सीखा है। अब फायर टीवी पर आप जो भी टीवी शो और फिल्में देखना चाहते हैं, वे आपकी व्यक्तिगत प्राथमिकताओं के अनुसार चलाई जाएंगी।
क्या आपने कभी अपने फायर टीवी स्टिक पर उपशीर्षक बंद किया है? क्या आपने इस आलेख में बताए गए किसी भी तरीके का पालन किया? नीचे टिप्पणी अनुभाग में हमें बताएं।