क्लोज्ड कैप्शनिंग सिर्फ बधिरों के लिए नहीं है। क्या आप कभी टीवी देखना चाहते थे, लेकिन आप अपने आसपास के लोगों को परेशान नहीं करना चाहते थे? बंद कैप्शन (सीसी) ऐसी स्थिति के लिए बिल्कुल सही हैं।

हालाँकि, अन्य समय में, आप उस पाठ को स्क्रीन से हटाना चाहते हैं। हो सकता है कि आपका सीसी देखने का सत्र पूरा हो गया हो, आप वॉल्यूम बढ़ा सकते हैं, और आपको अब संवाद पढ़ने की आवश्यकता नहीं है। या हो सकता है कि जब आप किसी कार्यक्रम को देखने की कोशिश कर रहे हों तो टेक्स्ट देखना ध्यान भंग कर रहा हो।
जो भी मामला हो, यह लेख आपको अपने Panasonic टीवी की कैप्शन क्षमताओं का मालिक बनने में मदद करेगा।
बंद कैप्शन बनाम उपशीर्षक
सबसे पहले, क्या आप सुनिश्चित हैं कि आपके पास बंद कैप्शनिंग है या आप वास्तव में उपशीर्षक पढ़ रहे हैं?
उपशीर्षक और बंद शीर्षक समान दिख सकते हैं, लेकिन कुछ सूक्ष्म अंतर हैं।
उपशीर्षक आपको उन भाषाओं में फिल्में देखना संभव बनाते हैं जिन्हें आप नहीं समझते हैं। अकादमी पुरस्कार विजेता फिल्म पैरासाइट को देखने की कोशिश करने की कल्पना करें , लेकिन इसकी सराहना करने के लिए आपको धाराप्रवाह कोरियाई जानने की जरूरत है। उपशीर्षक फिल्म का आनंद लेना संभव बनाते हैं क्योंकि यह भाषा का अनुवाद करता है। उपशीर्षक से आप संवाद को समझ सकते हैं और बाकी सब कुछ सुन भी सकते हैं।
हालाँकि, कैप्शन मुख्य रूप से उन लोगों के लिए हैं जिन्हें सुनने में समस्या है। क्योंकि कई बार वे टेलीविज़न से संवाद या ध्वनि प्रभाव नहीं सुन सकते, बंद कैप्शनिंग के साथ वे दोनों के लिए पाठ देखेंगे।
बंद अनुशीर्षक और उपशीर्षक के बीच का अंतर महत्वपूर्ण है क्योंकि सुविधा को चालू या बंद करने में कुछ मामूली अंतर हो सकते हैं।

टीवी पर CC फ़ीचर को टॉगल करना
उन बंद कैप्शन को चालू और बंद करने का सबसे सीधा तरीका यह है कि इसे सीधे अपने टीवी से करें। ऐसा करने का सटीक तरीका आपके पास Panasonic टीवी के किस मॉडल के आधार पर भिन्न हो सकता है, लेकिन यहां कुछ सामान्य चरण दिए गए हैं:
रिमोट कंट्रोल बटन
कभी-कभी सीसी सुविधा को चालू करने का समाधान आपके रिमोट कंट्रोल पर ही होता है। हालाँकि, आपके पास एक वास्तविक पैनासोनिक रिमोट होना चाहिए। यूनिवर्सल रिमोट या ऐप वाले स्मार्टफोन जो आपके रिमोट के रूप में काम करते हैं, उनमें समान कॉन्फ़िगरेशन नहीं होता है।
यदि आपके पास पैनासोनिक वीरा टीवी है, तो अपना रिमोट लें और शीर्ष के पास बटनों की पंक्ति देखें। आपको "CC" कहने वाला एक दिखाई देना चाहिए। उस बटन को दबाने से सुविधा चालू और बंद हो सकती है।

टीवी मेनू क��� उपयोग करना
आप बंद कैप्शन को चालू और बंद करने के लिए अपने टीवी मेनू का उपयोग करने का भी प्रयास कर सकते हैं।
सबसे पहले, अपने टीवी को चालू करें और अपने रिमोट पर "मेनू" बटन दबाकर उसके मुख्य मेनू पर जाएँ। आप अपने मेनू विकल्प देखेंगे और उनके माध्यम से टॉगल करने में सक्षम होंगे।
जब आप मुख्य मेनू पर हों, तो "सेटअप" विकल्प पर जाएं और रिमोट पर "ओके" दबाकर इसे चुनें। यह आपके सभी टीवी सेटअप विकल्पों के साथ एक अतिरिक्त मेनू खोलता है। "सीसी" विकल्प तक नीचे स्क्रॉल करें और अगला मेनू खोलने के लिए अपने रिमोट पर "ओके" बटन दबाएं।
अगले मेनू पर, "मोड" विकल्प पर स्क्रॉल करें और बंद कैप्शन सेटिंग्स को बदलने के लिए "ओके" पर हिट करें। चुनें कि क्या आप इसे "चालू" या "बंद" चाहते हैं और परिवर्तनों को प्रभावी करने के लिए फिर से "ओके" दबाएं।
स्ट्रीमिंग करते समय

हो सकता है कि आपका टेलीविज़न क्लोज्ड कैप्शन सुविधा चालू या बंद हो, लेकिन जब आप किसी सेवा पर कोई शो स्ट्रीम करते हैं तब भी आपको क्लोज्ड कैप्शनिंग दिखाई देती है। ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म के लिए चुनी गई सीसी सेटिंग्स अलग तरह से सेट की जा सकती हैं।
इसलिए, यदि आप नेटफ्लिक्स पर कुछ देख रहे हैं, उदाहरण के लिए, और उन कैप्शन को चालू (या बंद) करना चाहते हैं, तो आप इन चरणों का पालन कर सकते हैं:
- नेटफ्लिक्स खोलें।

- एक प्रोग्राम का चयन करें।
- "प्ले" बटन मारो।

- अपने रिमोट (स्मार्ट टीवी, कंसोल और स्ट्रीमिंग डिवाइस के लिए) पर ऊपर या नीचे तीर दबाएं।

- स्क्रीन के नीचे या ऊपर के पास "डायलॉग" आइकन चुनें।
- अपने ऑडियो विकल्प बदलें।
ये कदम अन्य स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म पर भी इसी तरह काम करते हैं।
क्लोज्ड कैप्शनिंग के बारे में एक आखिरी बात
आपका भौगोलिक क्षेत्र भी प्रभावित कर सकता है कि यह सुविधा कैसे संचालित होती है।
कायदे से, संयुक्त राज्य अमेरिका में बेचे जाने वाले टेलीविज़न के लिए CC सुविधा की आवश्यकता होती है। हालाँकि, यदि आपने अपना टीवी दुनिया में कहीं और खरीदा है, तो हो सकता है कि आपको अपने रिमोट पर यह बटन दिखाई न दे। बंद अनुशीर्षक अधिक व्यापक रूप से स्वीकृत हो रहा है, लेकिन यह गारंटी नहीं है कि आपके पास यह आपके टीवी पर उपलब्ध होगा। खासकर यदि आप यूएस से बाहर हैं
अपने टीवी पर सबटाइटल सुविधाओं को चालू करने का आपका अनुभव कैसा रहा? इसके बारे में हमें नीचे टिप्पणी अनुभाग में बताएं।